Sello: Independiente (1987-2008)


País: Guatemala


Años: 1986-1987


Calificación: 4,4/5


Hola amigos en Cristo. En este día vengo a presentarles las portadas de uno de los álbumes más escuchados por muchos cristianos y aceptados por sus canciones. Se trata del álbum «Digno de Alabar» de Palabra En Acción, grabado en estudio. Digno de Alabar se hizo con la intención de grabar nuevas canciones y traducir nuevos cantos al español para que la gente se los aprenda. Este álbum tiene 14 canciones las cuales muchas fueron traducidas del inglés al Español. El álbum también tiene canciones las cuales fueron compuestas por el ministerio y gente de habla hispana. El álbum tuvo con la participación de Juan Carlos Alvarado en sus tiempos de juventud la cual dirigía en la alabanza en la iglesia con localización en Quetzaltenango (Xela), Guatemala. La cual también hace debut definitivo en las grabaciones cristianas. La mayoría de los cantos usados para el álbum vienen de álbumes de Integrity Music con su subsello Hosanna! Music la cual se tradujeron canciones de álbumes como: «Lamb Of God», «Glorify Thy Name», «Mighty Warrior» las cuales de las canciones fueron «Dios El Más Grande» (Great Is The Lord), «Jehová Edifica Jerusalén» (The Lord Is Building Jerusalem), «Digno De Alabar» (Make A Joyful Noise), «Gracias Sean A Dios» (Thanks Be To God), «El Que Levanta Mi Cabeza» (Thou Art A Shield For Me) y «Tú Eres Mi Protector» (You Are My Hiding Place). También se usaron canciones del álbum Lift Up His Banner de Christ For The Nations Institute como «Eres Señor De Los Cielos» (You Are Lord Of Heaven) y «Grande Entre Ti» (Great In Your Midst).

– Este es el definitivo debut de Juan Carlos Alvarado en las grabaciones cristianas, claro está que tenía 22 años de edad cuando hizo este álbum con el grupo de alabanza de Palabra En Acción


– Juan Carlos Alvarado dijo que este álbum y los demás volúmenes se hizo con la intención de que la gente lo comprara en la iglesia, lo escuchara entre semana para que el domingo se supieran las letras, ya que en la iglesia no tenían un proyector y cuando lo llegaron a tener no lo necesitaban ya, porque la gente se había aprendido las canciones


– Este álbum en realidad no es una grabación en vivo, las voces de la grabación se grabaron en estudio y cuando las canciones terminaban no más estaba un escaso número de hermanos en la grabación, la cual se cree son los que colaboraron con la grabación, la cuales aplaudían y decían «Aleluya» o «Gloria a Dios»


– También es la primera grabación definitiva del ministerio de alabanza de Palabra en Acción


– Palabra en Acción fue fundada por el pastor canadiense Wes Spencer. La sede principal queda en Quetzaltenango, Guatemala. En la actualidad hay varias iglesias «Palabra En Acción» en varias partes de Guatemala 


– La canción «Porque Eres Digno» fue una de las primeras canciones de Juan Carlos Alvarado. Él la usaría para la grabación «Hoy Más Que Ayer» en el cual canta como solista definitivo celebrando los 10 años de ministerio


– La canción «Dios El Más Grande» originalmente se llama «Great Is The Lord» fue compuesta por Steve McEwan en 1985, se puede encontrar en la grabación «Lamb Of God» de Jim Gilbert grabado en 1987. «Peregrinos y Extranjeros» la titularían «Grande Es El Señor». Cabe decir que esta canción Juan Carlos Alvarado la usaría para el álbum «Fuego» que era su aniversario número 20 de su ministerio y cuando tenía la producción «Adoración y Alabanza En Las Naciones» el grupo salvadoreño «Asaf-Heman» la usaría para el álbum «Hombre de Guerra» en 1997


– Del álbum «Mighty Warrior» con Randy Rothwell grabado en 1987, se encuentran canciones como «Digno de Alabar» con el título de «Make A Joyful Noise» compuesta por Russell L. Lowe en 1984; «Jehová Edifica Jerusalén» con el título de «The Lord Is Building Jerusalem» compuesta por Rich Cook en 1987 y «Gracias Sean A Dios» con el título original de «Thanks Be To God» compuesta por Tim Picking en 1987.


– Del álbum «Glorify Thy Name» con Kent Henry grabado en 1986, se encuentran canciones como «El Que Levanta Mi Cabeza» que su título original es «Thou Art A Shield For Me» compuesta por Freda Tapp en 1976 y «Tú Eres Mi Protector» bajo el título de «You Are My Hiding Place» compuesta por Michael Ledner en 1981


– Del álbum «Lift Up His Banner» del Christ For The Nations Institute, se incluyeron canciones como «You Are Lord Of Heaven» que corresponde a la canción «Eres Dios De Los Cielos» compuesta por David Morris en 1986. David Morris fue amigo de Marcos Witt en la juventud. Esta canción aparece también el la grabación «Worship The King» de Randy Rothwell grabado en 1990, aunque la de Randy Rothwell suele ser un poco más rápida y corta; «Hosanna In The Highes» o simplemente «Hosanna», la cual le corresponde a la canción «Hosanna En Las Alturas», la cual fue compuesta por Carl Tuttle en 1985, también se encuentra en una grabación de Hosanna! Music llamada «Arise And Sing» grabado con David Grothe en 1987; La canción «Great In Your Midst» que es la canción «Grande Entre Ti» fue compuesta por Jim Mills en 1984


– Los álbumes de Palabra en Acción carecen de créditos debido a que el agradecimiento es para Dios sólamente, aunque Juan Carlos Alvarado contó en una entrevista que cuando su música llegó a las emisoras, se preguntaban quién era Palabra En Acción ya que les gustaba las canciones

– Este es uno de los mejores álbumes de alabanza y adoración


– Este álbum tiene canciones traducidas del inglés al español


– Este álbum sobresale un poco en arreglos musicales


– Este álbum tiene una buena duración


– Este álbum sobresale en dinamismo


– Este álbum fue muy aceptado entre los cristianos de la época

– Este álbum está descontinuado en casi toda Latinoamérica. En Estados Unidos se puede conseguir pero el flete es un tanto carísimo


– El álbum tiene una baja calidad de grabación, pero se considera por ser uno de los primeros álbumes del ministerio

1. Dios El Más Grande (Great Is The Lord) (5:03)


2. Porque Eres Digno (5:37)


3. Jehová Edifica (2:46)


4. Gracias Sean A Dios (Thanks Be To God) (3:20)


5. Yo Habito Al Abrigo (3:46)


6. Eres Señor De Los Cielos (You Are Lord Of Heaven) (2:55)


7. Hosanna En Las Alturas (Hosanna) (3:48)


8. Digno De Alabar (Make A Joyful Noise) (2:41)


9. Grande Entre Ti (Great In Your Midst) (3:49)


10. El Que Levanta Mi Cabeza (Thou Art A Shield For Me) (3:32)


11. Tú Eres Mi Protector (You Are My Hiding Place) (3:23)


12. Tú, Oh Jehová (Thou, O Lord) (4:45)


13. Adoro A Cristo (5:02)


14. Dios El Más Grande (Great Is The Lord) (Reprise) (5:09)


* Agradecimientos a Isbassgroove de Chile por la facilitación de las portadas del cassette de primera edición y a moeldila89 de Nicaragua por las portadas del CD de segunda edición