Sello: Integrity Music UK (1988-?)/ Hosanna! Music (1985-2007)
Año: 1988
Calificación: 4,3/5
País: Reino Unido
Hola amigos en Cristo. En esta oportunidad vengo a presentarles una versión un poco extraña de la versión original del álbum «Forever Grateful» con el salmista Marty Nystrom. Pero rara vez a Integrity Music y a su subsello Hosanna! Music se les había ocurrido hacer una versión británica de este álbum con un salmista llamado Dave Fellingham. En realidad este álbum tiene las mismas 12 canciones 12 canciones la cuales enfocan del estar agradecido con Dios por siempre en todo tiempo en cualquier circunstancia de nuestra vida. Este álbum ha tenido algunas canciones traducidas al español como «Brillando Sobre Mí» de la canción «Shine Down», la canción «Siempre Agradecido» usada por el ministerio «Palabra En Acción» entre otras canciones las cuales han sido de mucha bendición. De este álbum hay canciones que son recomendables para escuchar como «Shine Down», «I Will Call Upon The Lord (O, Magnify The Lord)», «Forever Grateful», «Shepherd Of My Soul», «Savior, Like To Shepherd Lead Us» y «I Hear Angels». Esta versión se grabó entre 1988 y 1989 editadas en estudio ya que la mayoría de los aplausos, las voces de fondo son las mismas, pero la voz del director de alabanza únicamente fue suprimida para hacer la versión británica que hoy conocemos. En la actualidad estas versiones son difíciles de conseguir y para rematar no están disponible en iTunes.
– Cabe decir que su versión original fue grabada con Marty Nystrom, esa versión se puede conseguir en iTunes y en CD en la actualidad, aunque este último es un tanto costoso por lo descontinuado que está en la mayoría de los continentes
– Dave Fellingham es un director de alabanza oriundo del Reino Unido. Su música en la actualidad es un tanto difícil de conseguir (En especial este álbum). Ha hecho álbumes que varios de los que vivmos fuera de los países anglo-parlantes no conocemos. Él es uno de los salmistas más veteranos en la actualidad.
– Esta versión tiene el mismo enfoque y el mismo propósito como en la grabación original. Lo diferente de las versiónes ya sería en la portada aparece como «With Guest Worship Leader: Dave Fellingham» En la contraportada del CD le quitaron el enfoque de la grabación original ya que en las ediciones británicas suelen escribir cosas diferentes o descartar los enfoques de las grabaciones originalmente. Como lo había enfatizado antes, los aplausos, los arreglos y las voces de fondo son lo mismo, sólo que suprimieron la voz del director de alabanza. Aunque la calidad de la grabación sigue siendo la misma como en su versión original hecha con Marty Nystrom. Por lo cual se hizo en Estudio. Parte de las letras en el folleto delantero aparecen en la parte trasera de la portada y en este caso, todas las letras están en el lado interior del folleto. Lo cual la contraportada del folleto no tiene casi nada escrito.
– En su versión original, este sería el primer álbum que Marty Nystrom grabaría con Hosanna! Music
– La canción «I Will Call Upon The Lord» en «All Hail King Jesus» aparece como «O, Magnify The Lord», esta canción está en debate si la compuso Michael O’Shields o Jill Quint
– La canción «Why So Downcast» se usó para el álbum de Hosanna! Music «Acapella» (1992)
– La canción «I’m Forever Grateful» se tradujo al español como «Siempre Agradecido», Palabra En Acción la usó en el álbum «Así Es Él» grabado en 1992
– La canción «Shine Down» fue traducida al español y cantada por el Grupo Visiones en el álbum «Oh Dios Señor» en 1987, claro está que esta canción también la cantó Sandy Patty, y se compuso en 1984 antes de que saliera esta versión. La versión en español está bajo el nombre de «Brillando Sobre Mí».
– Este álbum es uno de los mejores de alabanza y adoración
– Este álbum sobresale en dinamismo
– Este álbum sobresale en creatividad
– Este álbum sobresale en arreglos musicales
– Este álbum ministra
– Este álbum tiene una duración normal
1. Shine Down (4:07)
2. Why So Downcast (2:44)
3. I Will Bless The Lord At All Times (1:48)
4. I Will Call Upon The Lord (2:04)
5. O Lord Our Lord (3:09)
6. Prince Of Peace You Are (2:42)
7. I’m Forever Grateful (4:56)
8. Shepherd Of My Soul (4:21)
9. Savior Like To Shepherd Lead Us (3:25)
10. Faithful And Just (4:14)
11. I Hear Angels (4:51)
12. Lord Of My Heart (3:56)
* Agradecimientos a moeldila89 por las portadas de la edición alternativa de este álbum
