Seleccionar página

Sello: Integrity Music/ Hosanna! Music (2001-?)


Año: 2001


Calificación: 4,8/5


País: Estados Unidos


Hola Amigos en Cristo de todas las naciones del mundo. En Esta Oportunidad vengo a presentarles las portadas de otro álbum de Hosanna! Music en Español. Esta vez es el turno del álbum «¡Fe!» de Ingrid Rosario. Este álbum originalmente ha sido doblado al español del álbum original de Jacque DeShetler «Shout It Loud!» grabado en 1997, pero con la diferencia que algunas canciones han sido reemplazadas para el álbum en español. Este álbum se grabó en 2001 y contó con la colaboración de las traducciones de Alejandro Allen, Susana de La Fuente y Lilia Pardo. La producción original fue encargada por Lenny LeBlanc y la dirección del álbum en español la llevó Darío Navac. «¡Fe!» es una grabación que estimula a que sigamos adorando y alabando al Señor con todo nuestro ser, creyendo siempre en su palabra ya que él es un Dios de imposibles, la cual nosotros debemos entregar nuestras vidas y vivir para él, por el resto de nuestros días. Este álbum ha sido uno de los mejores de Ingrid Rosario (Aunque es un doblaje), debido a la energía y el entusiasmo que le pone a esta grabación. En este álbum se usaron canciones que originalmente fueron de Hillsong adaptadas al español, canciones como «¡Fe!», «¡Vence En Mí!», «Te Amo Tanto», «No Dejaré De Hablar» y «Dices» las cuales fueron de mucha aceptación en su tiempo, también canciones como «Grítalo», «Paso A Paso», «Que Como Lluvia», «Donde Vayas» y demás canciones han consolidado el ministerio de Ingrid Rosario y han sido cantadas en muchas congregaciones en Hispanoamérica y algunas partes del mundo.


TRIVIA



– Originalmente la grabación de este álbum se llama «Shout It Loud!» de la salmista Jacque DeShetler, grabado en Life Christian Center, St. Louis, Misúri, en 1997. Aunque el álbum originalmente se llama «Shout It Loud», en español se llama «¡Fe!» la cual si el título del álbum original se le pusiera literalmente en español, se llamaría «Grítalo»


– Las canciones «No Dejaré De Hablar» (Can’t Stop Talking), «Fe» (Faith), «Vence En Mí» (This Is How We Overcome), «Te Amo Tanto» (Love You So Much) y «Dices» (You Said) son originalmente del ministerio de alabanza australiano Hillsong, «No Dejaré De Hablar» (Can’t Stop Talking), «Te Amo Tanto» (Love You So Much) ambas compuestas por Russell Fragar vienen del álbum All Things Are Possible, grabado en 1997; Las canciones «Dices» (You Said) y «Vence En Mí» (This Is How We Overcome) compuestas por Reuben Morgan se encuentra originalmente en el álbum «By Your Side» grabado en 1999 y «¡Fe!» (Faith), también compuesta por Reuben Morgan, está originamlente en el álbum «For This Cause», grabado en 2000.


– Los arreglos de la canción «No Déjaré De Hablar» son un poco mas cortos que en la grabación original


– La canción «Grítalo» (Shout It Loud) tuvo su debut en inglés en el álbum «Take The City» grabado con Rusty Nelson en el año 1992


– Las canciones no incluídas de la grabación original en esta versión en español comparándolas en sí serían «I Walk By Faith», «All Things Are Possible», «Who Shall Separate Us», «We Have Come» y «Even Now», por lo cual las que tiene el álbum en español que son «¡Fe!», «Vence En Mí», «Este Es El Día», «Dices», «Ven Es Tiempo De Adorarle» son arreglos inéditos y no vienen de la grabación original


– La canción «Este Es El Día» que en inglés se llama «This Is The Day» es una canción sencilla que comunmente la usan muchas denominaciones, fue compuesta por Les Garrett en 1967


– La canción «Ven Es Tiempo De Adorarle» fue compuesta por Brian Doerksen bajo el título de «Now Is The Time» en español se cree que su debut fue en el álbum «Ven Es Hora De Adorarle» en el 2000, donde participó Alejandro Del Bosque, Abel Brito y Jesús Adrián Romero también


– La canción «Como Lluvia» fue compuesta originalmente por Danny Chambers bajo el título de «Let The Rain Of Your Presence», Danny la cantó también en un álbum llamado «Carry The Call» grabado en 1998


VENTAJAS



– Este es uno de los mejores álbumes de alabanza y adoración


– Este álbum sobresale en creatividad


– Este álbum sobresale un poco en enfoque (Aunque es doblaje)


– Este álbum tiene una buena duración


– Algunas canciones ministran


– Todas Las canciones fueron adaptadas al español


DESVENTAJAS



– Este álbum es muy difícil de conseguir en esta época


LISTA DE CANCIONES



1. No Dejaré De Hablar (Can’t Stop Talking) (4:05)


2. ¡Fe! (Faith) (4:00)


3. Vence En Mí (This Is How We Overcome) (3:59)


4. Todo Lo Que Respira (Everything That Has Breath) (4:21)


5. Te Amo Tanto (Love So Much) (6:05)


6. Paso A Paso (Step By Step) (2:50)


7. Donde Vayas (Where You Lead Me) (4:39)


8. Grítalo (Shout It Loud!) (4:16)


9. Dices (You Said) (4:49)


10. Este Es El Día (This Is The Day) (4:47)


11. Como Lluvia (Let The Rain Of Your Presence) (6:11)


12. Ven, Es Tiempo De Adorarle (Now Is The Time Of Worship) (4:24)


13. Sólo Tú (Only You) (3:40)



*Agradecimientos a Música Cristiana CR por las portadas de este álbum

PORTADAS DEL CD